Des chercheurs locaux, sélectionnés principalement sur la base de leurs connaissances et de leurs compétences et / ou de leur expérience professionnelle dans le vaste domaine de l’accès à la justice, effectueront une analyse plus détaillée de la portée, du fonctionnement et de l’impact des différents systèmes juridiques nationaux à travers le monde.
À bien des égards, ces chercheurs locaux constituent l’épine dorsale du projet “Global Access to Justice”, dans la mesure où ils auront la responsabilité de fournir des données techniques précises et à jour qui appuieront l’ensemble de l’enquête. Les chercheurs locaux représenteront leurs pays respectifs et présenteront un rapport national décrivant leur système de justice particulier. Ces rapports nationaux seront regroupés sur une base géographique régionale et publiés dans la section relative à sa région (comme indiqué dans la synthèse structurelle du livre).